related Results

• mitraillade (n.) , {mil.}
  طَلَقَات عَدِيدَة مِنْ نِيرَان الْمَدْفِعِيَّة {جيش}
  more ...
• la artillerie (n.) , f, {mil.}
  مدفعية {جيش}
  more ...
• la batterie (n.) , f
  مدفعية
  more ...
• la batterie (n.) , f
  سرية مدفعية
  more ...
• el artilleur (n.) , m
  جندي المدفعية
  more ...
• la artillerie (n.) , f
  سرية مدفعية
  more ...
• la artillerie (n.) , f, {mil.}
  سلاح المدفعية {جيش}
  more ...
• canonnier (n.) , {mil.}
  جُنْدِيٌّ في سِلاحِ المِدْفَعِيَّة {جيش}
  more ...
• artilleur (n.) , {mil.}
  جُنْدِيٌّ في سِلاحِ المِدْفَعِيَّة {جيش}
  more ...
• batterie (n.) , {elect.}
  عَدَد بَسِيط مِن جُنُود الْمَدْفَعِيَّة {كهرباء}
  more ...
• lâcher (n.)
  إِطْلاق
  more ...
• manumission (n.) , {pol.}
  إِطْلاق {سياسة}
  more ...
• émancipation (n.)
  إِطْلاق
  more ...
• la émission (n.) , f
  إطلاق
  more ...
• la décharge (n.) , f
  إطلاق
  more ...
• el lancement (n.) , m
  إطلاق
  more ...
• la chaloupe (n.) , f
  إطلاق
  more ...
• libéralisation (n.)
  إِطْلاق
  more ...
• déblocage (n.)
  إِطْلاق
  more ...
• déchaînement (n.)
  إِطْلاق
  more ...
• affranchissement (n.)
  إِطْلاق
  more ...
• el désengagement (n.) , m
  إطلاق
  more ...
• el déchargement (n.) , m
  إطلاق
  more ...
• el retirage (n.) , m
  إطلاق
  more ...
• la libération (n.) , f, {pol.}
  إطلاق {سياسة}
  more ...
• renvoyer (n.)
  إطلاق
  more ...
• el déclenchement (n.) , m
  إطلاق
  more ...
• absolument (adv.)
  على الإطلاق
  more ...
• la chauffe (n.) , f, {pol.}
  إطلاق الرصاص {سياسة}
  more ...
• el incendie (n.) , m
  إطلاق النار
  more ...

Examples

• Israël a présenté ses excuses, en disant que les victimes avaient peut-être été accidentellement touchées par un obus perdu, mais cela n'excuse pas l'armée israélienne d'avoir tiré à l'arme lourde sur une foule de civils.
  واعتذرت إسرائيل لوقوع هذا العدد من القتلى وقالت إن هذا ربما يكون قد حدث نتيجة لقذيفة طائشة، ولكن هذا لا يعفي إسرائيل من مسؤولية إطلاق نيران مدفعية ثقيلة بالقرب من مجموعة من المدنيين.
• Le Hezbollah a revendiqué cette attaque, opérée selon lui en représailles contre des tirs de mitrailleuses des FDI sur Kafr Shuba le même matin et des obus tirés par les FDI le 9 mai.
  وأعلن حزب الله مسؤوليته عن الهجوم، معلنا أنـــه جـــاء ردا على إطـــلاق القــوات الإسرائيلية نيران المدفعية الرشاشة على كفر شوبا صباح ذلك اليوم وعلى القذيفة التي أطلقت يوم 9 أيار/ مايو.